The jurisdiction or arbitration clause is often seen as a boilerplate provision – no more than a "footnote" to the agreement, and far less important than the commercial terms of a deal.